Patrick Smith: "2009 will mark a shift from seasonal, sensible belt-tightening to the long-term shrinking of the newspaper industry in Britain. Here’s why"