"The now-finalised text says that a cookie can be stored on a user's computer, or accessed from that computer, only if the user 'has given his or her consent, having been provided with clear and comprehensive information'."